Four-time Ryder Cup player and renowned course architect Dave Thomas has been honoured with a special PGA award.